Symbian Bluetooth backends only return ErrUnkown

The symbian backend does not return useful error messages. It always return Error Unknown, even though more specific error options are available. Where possible it should return these errors and fill in the error string.