Tasks: Multiple icons for the same warning

When a header file that is included by multiple source files has a warning or an error, the new task icon appears next to its line is multiplied.