Add filter for run targets

Add ability to filter targets to run.
Now when you have a lot of targets it's not very comfortable to select one to run.
E.g. when you have opened top-level Qt build and want to launch specific test there.