User should get feedback about language server crashes

While it's nice that Qt Creator automatically restarts a crashed language server, this event should still be made visible to users, for instance via some sort of overlay.
There should also be an extra notification for the case of a "final crash", where we don't restart due to the limit having been reached.