Document new configuration process using the Qt Configuration Tool

Once this user story is done, user no longer needs to configure the Qt build before launching the tool.

The documentation should walk the user through configuring the build with the tool's dialog.

It should also stress that the button to run configure after saving needs to be pressed in order for the made changes to be reflected in a subsequent build.