QPixmapIconEngine uses wrong icon on non-retina displays

QPixmapIconEngine::paint calls qt_effective_device_pixel_ratio with window = 0, which qApp->devicePixelRatio

This results in down-scaled retina images used on non-retina screens, which looks quite ugly.

With patch applied the device aspect ratio is taken from painter instead.