Menu control doesn't show visible MenuItem following Instantiator that has all items hidden

A menu comprises an Instantiator that provides three MenuItems, an optional separator and a fixed MenuItem.
If all the instantiator items have visible: false, then the fixed MenuItem is not displayed when the popup() method is called (Windows environment only). Otherwise it all looks as expected. Example attached.