Example application images are not found when viewing example documentation

As an example:
In source packages like:

http://releases.qt-project.org/qt5.0/beta-snapshots/latest/qt-everywhere-opensource-src-5.0.0-beta1.tar.bz2

has a docs in

qtdoc/doc/html/

and images in

qtdoc/doc/html/images

the file

qtdoc/doc/html/richtext-textedit.html

has a "Images:" link to
../images/used-in-examples/richtext/textedit/images/logo32.png

whereas other .png are referred to using
images/<SomeImage>
i.e. no "../"