QQuickView: Add module+typeName based equivalent of setSource

For the sake of consistency, we should have an equivalent to QQmlComponent::loadFromModule. source probably needs to return an invalid URL if the type is not backed by a file.