Research: Can done work with "Maya commands" be implemented in "Open Maya"

Currently all the work done for the Maya export tool uses "Maya Commands"- module that is not for real plugin. Real Maya plugin can be done by using "Open Maya". Need to figure out that can the work done in Maya Commands be brought into Open Maya so that in the end we have actual Maya plugin.