Runtime must be able to render glyphs with fillColor for dynamic text

1. Runtime must be able to render glyphs with fillColor for dynamic text

Definition of Done:

1. Implementation done.
2. Unit tests are implemented.
3. Quality gates passed (reviews, MISRA, coverage checked).
4. Unit tests are documented in TestRail.
5. Online API documentation written to runtime.
6. Architecture documentation is updated.
7. Design documentation is updated.