Show placeholder text if material bundle model is empty

Main case  to handle: json failed to download. But should make sure other empty model cases are handled properly.

Note: should be handled for the texture bundle as well.