Apply texture to model menu/toolbar option should be disabled when there is no materials on model

If model has no materials, menu and toolbar option to apply texture to model should be disabled. This needs to track changes to selected model's material property and also properly account for the state (material could be set in current state but not in base state).