Cannot use context menu in When Condition field

I am testing the new States view in the snapshot built on Sep 20 2022 02:36:03.

When I right-click in the When Condition field to open the context menu, selected text is deselected so I cannot use most of the functions in the context menu.