Easing Curve Editor Dialog presets not drawn antialiased

The preset in the Easing Curve Editor look jagged. That's because they are not drawn antialiased.

A render hint in Canvas::paintCurve() should fix this.