Allocate more capacity for test VMs that build tests

When Coin sets DoNotCompileTestsDuringBuild for static builds the tests are built on 2 core VM which causes the building to take unreasonably long. In such cases the test VM should receive more capacity.